※ 平日 17時すぎてからのお問い合わせ、休日・夜間の問い合わせは、返信が翌業務日以降となります。We will reply to your questions on the next business day when we receive your mail at night or on holidays. パスワードの再設定リンクには、セキュリティ確保のために「48時間の有効期限」がありますので、ご注意ください。The password reset link has a "48 hour expiration date" for the password reissue link to ensure security.
※平日 17時すぎてからのお問い合わせ、休日・夜間の問い合わせは、返信が翌業務日以降となります。We will reply to your quiestions on the next business day when we receive your mail at night or on holidays.